ዘሚክያስ ነቢይ 6

Michaeas 6 · Micah

1ስምዑ ፡
ቃለ ፡ እግዚአብሔር ፡
ዘይቤ ፡ እግዚአብሔር
፡ ተንሥእ ፡ ተዋቀሦሙ
፡ ለአድባር ፡ ወይስምዑ
፡ አውግር ፡ ቃለከ ።

2ስምዑ
፡ አሕዛብ ፡ [ወአጽምኡ
፡] ቅሥተ ፡ እግዚአብሔር
፡ ወቈላተ ፡ መሠረተ ፡
ምድር ፡ እስመ ፡ ይትዋቀሦሙ
፡ እግዚአብሔር ፡ ለሕዝቡ
፡ ወይዛለፎሙ ፡ ለእስራኤል
።

3እንዘ ፡ ይብል ፡
ሕዝብየ ፡ ምንተ ፡ ረሰይኩከ
፡ ወምንተ ፡ አተከዝኩከ
፡ ወምንተ ፡ አጽሐብኩከ
፡ ንግረኒ ።

4ናሁ ፡
አውፃእኩከ ፡ እምድረ
፡ ግብጽ ፡ ወባላሕኩከ
፡ እምቤተ ፡ ቅኔ ፡ ወፈነውኩ
፡ ቅድሜከ ፡ ሙሴሃ ፡ ወአሮንሃ
፡ ወማርያሃ ።

5ተዘከር
፡ ሕዝብየ ፡ ዘመከረ ፡
(ባለቅ ፡) ንጉሠ ፡ ሞአብ
፡ ወምንተ ፡ አውሥአ ፡
በላዐም ፡ ወልደ ፡ ቤዖር
፡ እምነ ፡ ሰኪኖን ፡ እስከ
፡ ገልጋላ ፡ ከመ ፡ ይትዐወቅ
፡ ጽድቁ ፡ ለእግዚአብሔር
።

6በምንትኑ ፡ እንጋ
፡ እረክቦ ፡ ለእግዚአብሔር
፡ ወእትወከፎ ፡ ለአምላኪየ
፡ ልዑል ፤ እረክቦኑ ፡
እንጋ ፡ በመሥዋዕተ ፡
አልህምት ፡ ዘዓመት ።

7ይትወከፍኑ ፡ እንጋ
፡ እግዚአብሔር ፡ በአእላፍ
፡ አባግዕ ፡ ወእመአኮ
፡ በአእላፍ ፡ ሐራጊት
፡ ስቡሓን ፡ ወእመአኮ
፡ በበኵርየ ፡ በፍሬ ፡
ከርሥየ ፡ በእንተ ፡ ኀጢአትየ
፡ በጌጋየ ፡ ነፍስየ ።

8እመቦ ፡ ዘነገረከ
፡ ሰብእ ፡ ምንት ፡ ሠናይ
፡ ወምንተ ፡ ይፈቅድ ፡
እግዚአብሔር ፡ እምኔከ
፡ ዘእንበለ ፡ ከመ ፡ ትግበር
፡ ጽድቀ ፡ ወታፍቅር ፡
ምጽዋተ ፡ ወትኩን ፡ ጥቡዐ
፡ ከመ ፡ ትትልዎ ፡ ለእግዚአብሔር
፡ አምላክከ ።

9ቃለ
፡ እግዚአብሔር ፡ ትሰሚ
፡ በሀገርከ ፡ ከመ ፡ ያድኅኖሙ
፡ ለእለ ፡ ይፈርሁ ፡ ስሞ
፡ ስማዕ ፡ ሕዝብየ ፡ መኑ
፡ ያስተሬሲ ፡ ሀገረ ።

10እሳትኑ ፡ ለቤተ ፡
ዐማፅያን ፡ እለ ፡ ይዘግቡ
፡ መዛግብተ ፡ ዓመፃ ፡
ወይገፍዑ ፡ ወየኀስሩ
፡

11እለ ፡ ይጸድቁ ፡
በመዳልወ ፡ ዓመፃ ፡ ወቍናማተ
፡ መዳልወ ፡ ተምያን ፡

12እለ ፡ መልእዎ ፡ ለብዕሎሙ
፡ በዓመፃ ፡ ወእለሂ ፡
ይነብሩ ፡ ውስቴታ ፡ ሐሰተ
፡ ይትናገሩ ፡ ወልሳኖሙኒ
፡ ዘጕሕሉት ፡ ውስተ ፡
አፉሆሙ ።

13ወአነሂ
፡ እእኅዝ ፡ እቅትልኪ
፡ ወአጥፍእኪ ፡ በእንተ
፡ ኀጢአትኪ ።

14ወብልዒ
፡ ወኢትጸግቢ ፡ ወይጽለምኪ
፡ ወትመውቲ ፡ ወኢትሕየዊ
፡ ወኵሎሙ ፡ እለ ፡ ድኅኑ
፡ በኵናት ፡ ይወድቁ ።

15ትዘርኢ ፡ ወኢተአርሪ
፡ ወትተክሊ ፡ ዘይተ ፡
ወኢትትቀብኢ ፡ ቅብአ
፡ ወኢትሰትዪ ፡ ወይነኪ
፡ ወይማስን ፡ ሥርዐቶሙ
፡ ለሕዝብየ ።

16ወዐቀብኪ
፡ ሕጎ ፡ ለዘንበሪ ፡ ወኵሎ
፡ ምግባረ ፡ ቤተ ፡ አከኣብ
፡ ወሖርክሙ ፡ በምግባሮሙ
፡ ከመ ፡ ያብእኪ ፡ ውስተ
፡ ሙስና ፡ ወእለሂ ፡ ይነብሩ
፡ ውስቴታ ፡ ምስሌሆሙ
፡ ውስተ ፡ ኀሳር ፡ ወጽዕለተ
፡ አሕዛብ ፡ ይረክቦሙ
።

Source: Ran HaCohen, Tel Aviv University