ጥበበ ሲራክ 19

Siracida 19 · Sirach

1ሠያጢ ፡ ወሰካሪ ፡ ኢይብዕል ፤ ዘያሰትት ፡ ኅዳጠ ፡ ብዙኀ ፡ የሀጕል ።

2ስታይ ፡ ወአንስት ፡ ያስሕቶ ፡ ለጠቢብ ፤ ወዘይተልዋ ፡ ለዘማ ፡ ጊጉይ ፡ ውእቱ ፤

3ወለዝ ፡ ደኃሪቱ ፡ ዕፄ ፡ ወሙስና ፤ ነፍስ ፡ ዝልፍት ፡ ኢትዜውር ።

4ዘፍጡነ ፡ የአምን ፡ ቀሊል ፡ ልቡ ፤ ወዘይገብር ፡ ኀጢአተ ፡ ላዕለ ፡ ነፍሱ ፡ ይኤብስ ።

5ዘያስተፌግዕ ፡ ልቦ ፡ ይትነከር ፤ ወዘይጸልእ ፡ ብዙኀ ፡ ነቢበ ፡ ያሐጽጻ ፡ ለኀጢአቱ ።

7ኢታውጽእ ፡ ቃለ ፡ ዘሰማዕከ ፡ ወኢትድግም ፤ ወለዝላፉ ፡ ኢይብእሰከ ።

8በኀበ ፡ ዐርክ ፡ ወጸላኢ ፡ አልቦ ፡ ዘትትናገር ፤ ወኢታይድዕ ፡ አበሳከ ፡ ዘሰማዕከ ።

9እስመ ፡ ለእመ ፡ ከመ ፡ ሰምዐ ፡ ኢየኀብእ ፡ ለከ ፡ ወያጸንሐከ ።

10እስከ ፡ አመ ፡ ትመውት ፡ ኢታውጽእ ፡ ነገረ ፡ ዘሰማዕከ ፤ ወተአመን ፡ እንከ ፡ ከመ ፡ ሕሡም ፡ አልቦ ፡ ዘይረክበከ ።

11የዐነብዝ ፡ አብድ ፡ እስከ ፡ ይነግር ፡ ቃለ ፡ ዘሰምዐ ፤ ወይትዌፃኅ ፡ ከመ ፡ ማሕምም ፡ እንተ ፡ ትወልድ ፡ ሕፃነ ።

12ወከመ ፡ ይጔጕእ ፡ ዘተነድፈ ፡ ይምላኅ ፡ ሐጸ ፡ እምላዕሌሁ ፤ ከማሁ ፡ ይጔጕእ ፡ አብድ ፡ ያውጽእ ፡ ቃለ ፡ ዘሰምዐ ።

13ገሥጾ ፡ ለዐርክከ ፡ ዮጊ ፡ ኢገብረ ፤ ወእመኒ ፡ ገብረ ፡ ከመ ፡ ኢይድግም ።

14ገሥጾ ፡ ለዐርክከ ፡ ዮጊ ፡ ኢነበበ ፤ ወእመኒ ፡ ነበበ ፡ ከመ ፡ ኢይድግም ።

15ገሥጾ ፡ ለዐርክከ ፡ ዮጊ ፡ በጽልእ ፡ አስተዋደይዎ ፤ ወኢትትአመን ፡ ኵሎ ፡ ቃለ ፡ ዘነገሩከ ።

16እስመቦ ፡ ዘይስሕት ፡ እንዘ ፡ ኢይፈቅድ ፡ እምልቡ ፤ ወመኑ ፡ ውእቱ ፡ ዘኢይስሕት ፡ በአፉሁ ።

17ገሥጾ ፡ ለዐርክከ ፡ እንበለ ፡ ይትነዋኅ ፡ መዐት ፤ አኅልፋ ፡ ለመዐት ፡ እኪት ፡ እንበይነ ፡ ሕገ ፡ እግዚአብሔር ።

20እስመ ፡ ኵሉ ፡ ጥበብ ፡ ፈሪሀ ፡ እግዚአብሔር ፡ ይእቲ ፤ እስመ ፡ ኵሉ ፡ ጥበብ ፡ ትገብሮ ፡ ለሕጉ ።

22ወአልቦ ፡ ጥበብ ፡ ዘእኩየ ፡ ይሜህር ፤ ወአልቦ ፡ ጥበብ ፡ ምክረ ፡ (ረሲዓን ፡ ወ)ኃጥኣን ።

23ቦ ፡ እከይ ፡ እንተ ፡ እምኵሉ ፡ ትረኵስ ፤ ወሀለወ ፡ አብድ ፡ ሕጹጸ ፡ ልብ ።

24ወይኄይስ ፡ ባሕቱ ፡ አብድ ፡ እንዘ ፡ ይፈርሆ ፡ ለእግዚአብሔር ፤ እምትጥበብ ፡ ወትክሐድ ፡ ሕጎ ፡ ለእግዚአብሔር ።

25ሀለወ ፡ ዘይጠበብ ፡ ወይጠናቀቅ ፡ እንዘ ፡ ይዔምፅ ፤ ወሀለወ ፡ ዘይመይጣ ፡ ለምክር ፤ ወያስተርኢ ፡ ከመ ፡ ያድሉ ፡ ለቢጹ ፡ ወከመ ፡ ያስተራትዕ ፡ ፍትሐ ፡ ለማኅፈሩ ።

26ወቦ ፡ ዘያደሉ ፡ ለእኩይ ፡ እንዘ ፡ ኢይንእድ ፤ ወልቡሰ ፡ ምሉእ ፡ ጕሕሉት ።

27ወቦ ፡ ዘያደሉ ፡ ለገጽ ፡ እንዘ ፡ ካልእ ፡ ውስተ ፡ ልቡ ፤ ወእንተ ፡ ኀበ ፡ ኢሐዘብከ ፡ ይመጽአከ ።

28ወእመኒ ፡ ደክመ ፡ ኀይሉ ፡ ወስእነ ፡ አሕሥሞ ፡ ላዕሌከ ፤ እንተ ፡ አመሰ ፡ ያስሕተከ ፡ ግብር ፡ ያሐምመከ ።

29እስመ ፡ እምራእአዩ ፡ ይትዐወቅ ፡ ሰብእ ፤ ወእምገጹ ፡ ይትዐወቅ ፡ ጠቢብ ።

30ወእምልብሰቱ ፡ ለሰብእ ፤ ወእምሑረቱ ፡ ወእምሠሐቁ ፡ ይትዐወቅ ፡ ግዕዙ ።

Source: Ran HaCohen, Tel Aviv University